A A A CHE GRAN CASA!!! Privato mette in vendita casa singola a 2 piani, zona molto centrale a un minuto da Massa Centro e sei chilometri dal mare, in Castagnola di sopra, molto tranquilla e solare. La casa si suddivide in tre piani da 90mq a piano, al piano terra due cantine; al primo piano salendo le scale troviamo una cucina abitabile, un soggiorno con camino, due camere, terrazza con vetrata da 15 mq, bagno e ripostiglio; il secondo piano è identico al primo, non cambia nulla, sono compresi anche due posti auto. Come si può notare non ci sono grossi lavori da fare sulla casa, tutto il disordine in giro verrà smantellato dai proprietari al momento del rogito. Se avete esigenze di spazio questa potrebbe essere la vostra casa perfetta. Un vero e proprio affare da non farsi sfuggire!!! N.B. Alcuni dati descrittivi dell'immobile potrebbero essere solo approssimativi , ( esempio : spese riscaldamento , indirizzo preciso , spese condominiali e metri delle superfici..) e pertanto verranno forniti in modo completo telefonicamente oppure in fase di appuntamento Grazie
Immobile gestito da Fondocasa Garda&Versilia

AAA WHAT A GREAT HOUSE!!! Private individual is selling a detached house on 2 floors, in a very central area one minute from Massa Centro and six kilometers from the sea, in Castagnola di sopra, very quiet and sunny. The house is divided into three floors of 90 square meters per floor, on the ground floor two cellars; on the first floor going up the stairs we find a kitchen, a living room with fireplace, two bedrooms, a 15 square meter glass terrace, bathroom and closet; the second floor is identical to the first, nothing changes, two parking spaces are also included. As you can see there are no major works to be done on the house, all the clutter around will be dismantled by the owners at the time of the deed. If you have space requirements this could be your perfect home. A real bargain not to be missed!!! NB Some descriptive data of the property could only be approximate, (for example: heating costs, precise address, condominium fees and surface meters..) and therefore will be provided in full by telephone or during the appointment. Thank you
Property managed by Fondocasa Garda&Versilia

Quelle superbe maison ! Un particulier vend une maison individuelle sur deux étages, située dans un quartier très central, à une minute de Massa Centro et à six kilomètres de la mer, à Castagnola di Sopra, un endroit très calme et ensoleillé. La maison est divisée en trois niveaux de 90 m² chacun. Au rez-de-chaussée, deux caves ; au premier étage, en montant les escaliers, on trouve une cuisine, un séjour avec cheminée, deux chambres, une terrasse vitrée de 15 m², une salle de bains et un placard ; le deuxième étage est identique au premier, sans changement, deux places de parking sont également incluses. Comme vous pouvez le constater, il n'y a pas de gros travaux à prévoir ; tout le désordre autour sera démonté par les propriétaires lors de l'acte authentique. Si vous avez des besoins d'espace, cette maison pourrait être idéale. Une véritable affaire à ne pas manquer ! NB : Certaines informations descriptives du bien peuvent être approximatives (par exemple : frais de chauffage, adresse précise, charges de copropriété et compteurs de surface…) et seront donc fournies intégralement par téléphone ou lors du rendez-vous. Merci.
Propriété gérée par Fondocasa Garda&Versilia


AAA, WAS FÜR EIN TOLLES HAUS!!! Privatperson verkauft ein zweistöckiges Einfamilienhaus in sehr zentraler Lage, nur eine Minute von Massa Centro und sechs Kilometer vom Meer entfernt, in Castagnola di Sopra, sehr ruhig und sonnig. Das Haus erstreckt sich über drei Etagen mit jeweils 90 Quadratmetern. Im Erdgeschoss befinden sich zwei Keller; im ersten Stock befinden sich über die Treppe eine Küche, ein Wohnzimmer mit Kamin, zwei Schlafzimmer, eine 15 Quadratmeter große Glasterrasse, ein Badezimmer...